|
Nacido en la ciudad de Riazan (Rusia), Alla Didkosvka es Licenciada en Historia y Sociología por la universidad de Dnepropetrovsk, y ha desarrollado su actividad profesional en Ucrania en el sector de la enseñanza, tanto en docencia como en tareas de gestión.
Residente en España desde el año 1993, ha orientado su actividad hacia el campo de la Mediación, adquiriendo una sólida formación de nivel superior en esta área, Master en Accion Solidaria Internacional de Europa por la Universidad Carlos III de Madrid, Curso de Postgrado en Mediación Social Intercultural Universidad Autónoma de Madrid, así como una amplia variedad de cursos complementarios en EMSI (Escuela de Mediadores Sociales para la Inmigración de la Comunidad de Madrid).
Desde el
año 2001 ha trabajado en diferentes
proyectos de Mediación y Cooperación, en YMCA MADRID, Servicios de Mediación Social
Intercultural
de Ayuntamiento de Madrid (SEMSI) y de la Mancomunidad de Municipios de
la
Sagra Alta, Proyecto “BIBLIOTECA ABIERTA” en la Biblioteca
Pública Rafael
Alberti de la Comunidad de Madrid, como traductora de ruso y ucraniano
en el
COMRADE (Comité de Defensa para los Refugiados), en CEAR
(Comisión Española de
Asilo y Refugio), etc. Actualmente es Mediadora Social Intercultural
del
Servicio de Mediación Social Intercultural del Ayuntamiento de
Madrid, y
colabora como traductora y mediadora en CEAR y AMAI.
FORMACIÓN
ACADÉMICA:
1981
LICENCIADA EN HISTORIA Y
SOCIOLOGÍA. (El título de Historia homologado en
España) Universidad de
Dnipropetrovsk, Ucrania. 2004 MASTER EN
ACCIÓN SOLIDARIA INTERNACIONAL
DE EUROPA (500 horas), UNIVERSIDAD
CARLOS III de Madrid. Realizando los módulos
de: o
ACCIÓN
HUMANITARIA o
COOPERACIÓN
AL DESARROLLO o
MIGRACIONES,
ASILO Y REFUGIO 2004 TÍTULO DE POSTGRADO EN
MEDIACIÓN SOCIAL
INTERCULTURAL (200 horas), UNIVERSIDAD AUTÓNOMA
de Madrid.
FORMACIÓN
COMPLEMENTARIA:
2005 CURSO “La
práctica de la Mediación
Intercultural en el ámbito de los Servicios Sociales.” Escuela
de Mediadores
Sociales para la Inmigración de la Comunidad de Madrid. (60 h).
Madrid 2004
CURSO
DE MEDIACIÓN SOCIO JURÍDICA en la Escuela
de Mediadores Sociales para la Inmigración de
la Comunidad de Madrid (EMSI), (60 horas), Madrid.
2003
CURSO
ESPECIALIZADO EN MEDIACIÓN SOCIOCULTURAL en la Escuela de
Mediadores
Sociales para la Inmigración de la Comunidad de Madrid (EMSI),
(60 horas), Madrid.
2003
CURSO
DE MEDIACIÓN INTERCULTURAL EN EL ÁMBITO SOCIOEDUCATIVO
PARA INMIGRANTES Y
MINORÍAS ÉTNICAS. IMEFE (300
horas), Madrid.
2003 CURSO DE OFIMÁTICA INICIACIÓN. CFO
FUENCARRAL-EL PARDO.
Paquete Office y entorno Windows (134 horas),
Madrid.
EXPERIENCIA PROFESIONAL:
2007-Actualidad)
MEDIADORA SOCIAL
INTERCULTURAL . Servicio de Mediación Social Intercultural
(SEMSI) del Ayuntamiento de Madrid. (2005-2006)
MEDIADORA INTERCULTURAL.
COMUNIDAD DE MADRID. BIBLIOTECA PÚBLICA “RAFAEL ALBERTI”
FUENCARRAL –EL PARDO.
PROYECTO “BIBLIOTECA ABIERTA”
(2004-2005)
MEDIADORA SOCIAL INTERCULTURAL. CENTRO DE
PROMOCIÓN Y SOLIDADRIDAD MINKA. Programa
de Primera
Acogida de la mujer inmigrante en los
Distritos Arganzuela,
Usera y Centro de Madrid.
2004
MEDIADORA SOCIAL INTERCULTURAL. CENTRO DE
ACOGIDA SOCIAL A
INMIGRANTES DE LA COMUNIDAD AUTÓNOMA DE MADRID en los Municipios
de Fuenlabrada
y Getafe.
2004
MEDIADORA SOCIAL INTERCULTURAL. Servicio de
Mediación Social
Intercultural de la MANCOMUNIDAD DE MUNICIPIOS
DE LA SAGRA ALTA. Toledo (Castilla la
Mancha).
(2003-
Actualidad) TRADUCTORA VOLUNTARIA
en la Comisión Española de Asilo y Refugio (CEAR). Atención
a inmigrantes de Europa del
Este, Madrid.
(2003-
Actualidad) MEDIADORA
INTERCULTURAL VOLUNTARIA en AMAI Parla
2003
MEDIADORA INTERCULTURAL EN EL
ÁMBITO SOCIOEDUCATIVO en el Servicio de Mediación Social
Intercultural (SEMSI)
del Ayuntamiento de Madrid.
2001 TÉCNICA
VOLUNTARIA DE PROYECTOS DE
COOPERACIÓN PARA EL DESARROLLO Y APOYO A COLECTIVOS DE REFUGIADOS en YMCA
MADRID.
1994- 2002
TRADUCTORA VOLUNTARIA RUSO- UCRANIANO–
ESPAÑOL en el
Comité de Defensa de
los Refugiados, Asilados e Inmigrantes en el Estado Español
(COMRADE), Madrid.
IDIOMAS:
Ruso: bilingüe. Ucraniano,
bilingüe. |
М.
А. Г. И С 2007
года...
ЛИТЕРАТУРА
МУЗЫКА
ДРАМА
ОПЕРА И
БАЛЕТ
КИНО СКУЛЬПТУРА ЖИВОПИСЬ
АРХИТЕКТУРА
Международная Ассоциация Граждан Искусства
